"เพจเขมรอ้าง 31 จังหวัดเคยเป็นของกัมพูชา! คนไทยขำกรามค้าง — บึงกาฬก็เอาด้วยเหรอ??"

"เพจเขมรอ้าง 31 จังหวัดเคยเป็นของกัมพูชา! คนไทยขำกรามค้าง — บึงกาฬก็เอาด้วยเหรอ??"

เป็นที่วิพากษ์วิจารณ์ในโลกออนไลน์อย่างกว้างขวาง หลังจากเพจในกัมพูชาเพจหนึ่งได้โพสต์แผนที่พร้อมข้อความอ้างว่า "31 จังหวัดในประเทศไทยเคยเป็นของกัมพูชา ก่อนจะเสียดินแดนให้แก่สยาม" โดยรายชื่อจังหวัดที่ถูกกล่าวอ้างนั้นครอบคลุมตั้งแต่ อยุธยา สุโขทัย ไปจนถึงศรีเทพ — เมืองโบราณที่มีความเป็นเอกลักษณ์ของไทย

ที่น่าตลกไปกว่านั้นคือรายชื่อยังรวมถึงจังหวัด “บึงกาฬ” ซึ่งเพิ่งได้รับการจัดตั้งเป็นจังหวัดเมื่อปี 2554 (ค.ศ. 2011) ทำให้ชาวเน็ตไทยถึงกับขำก๊ากว่า “กัมพูชาเสียบึงกาฬตั้งแต่เมื่อไหร่??” — สงสัยว่าจะล้ำข้ามเวลาไปอ้างสิทธิดินแดนในอนาคตแล้ว

กระทู้ดังกล่าวถูกแชร์ในหมู่ชาวกัมพูชามากกว่า 60,000 ครั้ง พร้อมคอมเมนต์ที่เชื่อจริงจังว่า ไทยเคยยึดดินแดนของพวกเขาไป ขณะที่คนไทยหลายคนเข้าไปแซะว่า “ต่อไปคงจะบอกว่าอยากได้พนมรุ้งคืนด้วยมั้ง?” หรือแม้กระทั่ง “ได้คืบจะเอาศอก ได้ศอกจะเอาวา”

ผู้เชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์บางคนให้ความเห็นว่า ความเข้าใจที่คลาดเคลื่อนเช่นนี้อาจเกิดจากการบิดเบือนประวัติศาสตร์ หรือการนำข้อมูลที่ขาดบริบทมาขยายความเกินจริง ซึ่งหากปล่อยไว้โดยไม่ชี้แจง อาจนำไปสู่ความเข้าใจผิดในวงกว้างทั้งในและนอกประเทศ